마켓in

  • 전체기사
  • 투자
  • 크레딧
  • M&A
  • 트렌드
  • 피플
  • 포커스
  • 글로벌뉴스
  • 일반뉴스
가입 신청
공지사항
  • 1 유료서비스 가입 안내
  • 1 새로워진 마켓인, 성공투자 창을 열다
  • 1 유료서비스 가입 안내
  • 1 새로워진 마켓인, 성공투자 창을 열다
  • 1 유료서비스 가입 안내
  • 회사소개
  • 오시는 길
  • 업무문의
  • 이용약관
  • 개인정보 처리방침
  • 저작권보호
마켓인 | 서울시 중구 통일로 92 (순화동) KG타워 18F, 19F | 사업자등록번호 107-81-75795
대표 이익원 | 전화 02-3772-0371 | 이메일 : psn0611@edaily.co.kr
저작권자 ⓒ 이데일리 - 당사의 기사를 동의 없이 링크, 게재하거나 배포하실 수 없습니다
M&A

해외기업·자본 낀 M&A 쑥..'귀하신 몸' 된 외국변호사

[로펌, 외국변호사 쟁탈전]①
김앤장·태평양 등 주요 로펌 7곳 외국변호사 600명 육박
외국계가 대형 딜 주도…해외자본 접점 있는 인력 수요↑

등록 2026-07-02 오후 9:13:43

수정 2026-07-03 오전 11:47:05

  • facebook
  • facebook
  • twitter
  • link_url
  • print

이 기사는 2026년 07월 02일 21시 13분에 마켓인 프리미엄 콘텐츠로 선공개 되었습니다.

가입하기
[이데일리 마켓in 송승현 허지은 기자] 최근 한 대형 로펌은 ‘확정’으로 여겼던 해외 딜 전문 변호사 영입이 출근 직전 뒤집히는 일을 겪었다. 이직 일정까지 마무리됐지만, 막판 기존 소속 로펌에 남겠다는 의사를 밝히면서 공들인 영입은 물거품이 됐다. 다른 로펌은 유능한 외국변호사를 2년 가까이 삼고초려해 데려왔고, 또 다른 로펌은 아예 공개채용에 나섰다. 국내 인수합병(M&A) 딜에서 국경을 넘나드는 크로스보더 딜 비중이 급격하게 늘면서 대형 로펌의 인재 확보전도 갈수록 치열해지고 있다.

[이데일리 김정훈 기자]
[이데일리 김정훈 기자]
2일 법조계에 따르면 M&A 분야에서 활발한 국내 주요 로펌(김앤장·태평양·세종·광장·율촌·화우·지평)에서 근무하는 외국변호사만 약 600명 가까이 되는 것으로 집계됐다.

로펌별로 보면 올해 기준 김앤장이 200여명으로 가장 많고 태평양 90명, 광장 85명, 율촌 75명, 지평 51명이다. 지난해 말에 비해 5~6명씩 늘었다. 세종과 화우는 구체적인 숫자를 공개하지 않았으나, 로펌들 전체적으로 매년 외국변호사가 증가하고 있는 것으로 파악됐다.

배경에는 M&A 시장의 구조 변화가 있다. 지난해 국내 기업결합 금액의 86%가 외국기업이 낀 거래일 만큼, 시장의 무게추가 크로스보더로 옮겨갔다. 외국계 사모펀드(PEF) 등이 대형 딜을 주도하는 흐름 속에서, 해외 자본·글로벌 로펌과 접점을 지닌 외국변호사의 가치가 그만큼 높아진 것이다.

외국변호사 영입은 실제 매출로 이어지고 있다. 지난해부터 외국변호사를 대거 확보한 태평양은 M&A 부문 매출이 전년 대비 15%가량 늘어난 것으로 전해졌다. 외국변호사를 비롯해 M&A 변호사들을 공격적으로 영입한 화우는 관련 분야 매출이 80% 늘기도 했다. 크로스보더 딜 수임 경쟁이 곧 매출과 순위 경쟁으로 직결되는 구조가 자리 잡은 셈이다.

한 대형 로펌 관계자는 “크로스보더 딜 경험을 갖춘 외국변호사는 한정돼 있는데 수요는 계속 늘고 있다”며 “당분간 로펌 간 영입 경쟁은 더 치열해질 수밖에 없다”고 말했다.

송승현 기자

dindibug@

저작권자 ⓒ 이데일리-당사의 기사를 동의 없이 링크, 게재하거나 배포하실 수 없습니다.

송승현 기자

dindibug@
  • - AI 플랫폼·이너뷰티 브랜드 매물…K-뷰티 인수 수요도
  • - "답변 대신 해법을"…로펌 M&A 수장들이 꼽은 '고수의 조건'
  • - 크릿벤처스, AI 캐릭챗 '위프' 벙커키즈에 20억 투자
광고배너
인기기사
  • 1

    투자“사람과 로봇이 함께 작업”…홀리데이로보틱스, 투자 유치
  • 2

    투자홈플러스 생사 기로 속 제재심 임박…MBK ‘잔인한 7월’
  • 3

    투자게이츠재단도 베팅…예방의료에 돈 쏟는 유럽 투자사들
  • 4

    트렌드"나 국민연금 출신이야"… 이메일에 NPS 넣은 운용사 임원 논란
  • 5

    M&AAI 플랫폼·이너뷰티 브랜드 매물…K-뷰티 인수 수요도
SRE 랭킹
  • ▪  (주)케이씨씨AA-
  • ▪  대전도시공사AA+
  • ▪  메리츠캐피탈(주)A+
  • ▪  메리츠캐피탈(주)AA
  • ▪  유안타증권(주)AA-
  • ▪  미래에셋증권(주)AA
  • 01
    SK온 A+
  • 02
    CJ CGV A-
  • 03
    CJ ENM AA-
  • 04
    IM증권 A+
  • 05
    롯데건설 A+
  • 06
    여천NCC A
※ 제35회 SRE 설문조사 결과입니다.
  • 01
    SK바이오 백신CMO기업 IDT 바이오로지카 인수
  • 02
    현대차 현대모비스의 수소연료전지사업 인수
  • 03
    LIG 넥스원 美 고스트로보틱스 지분 인수
  • 04
    LG전자 美자율주행스타트업 베어로보틱스투자
  • 05
    LG디스플레이 中 광저우 LCD 공장 지분 인수
  • 06
    유진그룹의 YTN 지분 인수
※ 제35회 SRE 설문조사 결과입니다.